Oficjalna strona miasta Jastrzębie-Zdrój

Jastrzębie-Zdrój je město, kde se zrodila svoboda. To právě zde byla 3. září 1980 po mnoha hodinách jednání podepsána Jastrzębská dohoda, která se stala „tečkou nad i“ Srpnových dohod. Atmosféru těchto dnů budete moci pocítit díky Cestě Svobody, která procházejíc 11 body na území města, umožňuje ukázat jeho historii a charakter.

- Jastrzębie-Zdrój, město vzniklo v roce 1963 v době socialistické Polské lidové republiky, mělo být novým městem. Novým, jelikož postaveným od základu, ale také postaveným člověkem dělníkem-horníkem, oddaným lidové vládě. Kdo mohl totiž v 60. letech 20. století předpokládat, že právě zaměstnanci dolů - jenž do města přišli z téměř všech regionů Polska, právě zde si vytyčí svou cestu ke svobodě zatlučením pověstného hřebíku do rakve komunistického systému, jehož měli být staviteli a strážci. Horníci z Jastrzębia se tak zapsali nejen na stránky historických dějů Polska, ale také  Evropy. Bez nadsázky lze říci, že právě v našem městě začaly proměny, měnící podobu země 

- stojí v popisu stezky.

Koncept stezky byl vybrán v celostátní soutěži. Její autorkou je Katarzyna Barczyńska-Łukasik. Na trase "Cesty svobody" najdete Památník Jastrzębské dohody, Lázeňský park, Kostel "na kopečku" nebo Lázně bývalého dolu Moszczenica (ve kterém bude fungovat Institut Dědictví a Dialogu). Takto naplánovaná trasa se váže nejen k nejdůležitějším událostem na historické mapě Jastrzębia, ale také se vzpomínkami, které si mnozí obyvatelé vybavují s nostalgií – například na výbory ve frontách, které se tvořily u Supersamu, nebo na stavbu paneláků na sídlišti III.

- Jastrzębie-Zdrój to je také životní próza. Místní obyvatelé se setkali ve frontách před obchody, na trhu, v několika málo, ale jakže obléhaných restauracích nebo barech. Otevření pravdivého kadeřnictví nebo cukrárny bylo zpestřením šedivé komunistické reality. Spolu s velkými zlomovými politickými událostmi zde život šel svou cestou. Lidé zakládali rodiny. Na svět přicházely další generace jastrzębian. Tak se rodila domorodá komunita 

- vypráví Katarzyna Barczyńska-Łukasik..

Všechny tyto příběhy Katarzyna Barczyńska-Łukasik pečlivě zaznamenala a popsala velmi výmluvně na navrhované stezce s cílem co nejvíce je přiblížit místním obyvatelům a osobám přijíždějícím zvenčí.
Na základě zpracované Katarzynou Barczyńskou-Łukasik stezky je plánováno vydání průvodce formou audio průvodce.