W Biblii nazwa Betania pojawia się dwukrotnie – jako dom Marty i Łazarza oraz miejsce, w którym Jan Chrzciciel udzielał chrztu. To właśnie miano przybrała ewangelicka gmina z Rybnika, która powołała w Jastrzębiu-Zdroju fundację „Betania”, mającą na celu leczenie dzieci chorych.
W krótkim czasie „Betania” uruchomiła w Jastrzębiu-Zdroju trzy placówki, specjalizujące się w leczeniu najmłodszych pacjentów. Pierwsza z nich, Betania I nie przetrwała do naszych czasów. Betanię II umieszczono w budynku dawnego hotelu Hohenzollern, wybudowanego już w 1864 roku. Wspólnie z hotelem Königsdorff tworzył on bazę noclegową dla gości jastrzębskiego kurortu. Fundacja „Betania” zakupiła go w 1908 roku za kwotę 40 800 marek. Po zakończeniu II wojny światowej obiekt trafił pod zarząd ZUS-u, a następnie został przejęty przez Przedsiębiorstwo Państwowe Polskie Uzdrowiska i funkcjonował jako Sanatorium „Mieszko”. Obecnie w budynku mieści się m. in. placówka Poczty Polskiej.
Trzecim, najciekawszym architektonicznie, budynkiem jest Betania III – dzisiejszy hotel Dąbrówka. Został on wybudowany w roku 1905 roku w sąsiedztwie pozostałych obiektów należących do fundacji, po przeciwnej stronie Parku Zdrojowego. W roku 1997 wnętrza budynku poddano gruntownej modernizacji z przeznaczeniem na cele hotelowe, zachowując jednocześnie zabytkowy charakter obiektu. Dziś mieści się tu hotel i restauracja „Dąbrówka”, w którym achowały się elementy oryginalnego wyposażenia.
W tym czasie w okolicy istniały już dwie podobne placówki – „Zakład Marii”, czyli katolicka lecznica dla dzieci oraz ośrodek dla dzieci żydowskich. W ewangelickim zakładzie mieściło się łącznie 150 łóżek w 3 obiektach.
Po wojnie budynek Betanii III nazwano „Uzdrowiskiem” a następnie przejął go ZUS. Po II wojnie światowej lecznica została upaństwowiona a budynki przekształcone w pawilony uzdrowiskowe. Przebudowa i zmiana wyglądu budynku miała miejsce prawdopodobnie jeszcze przed wybuchem II wojny światowej. Zmieniono trójkątny szczyt zakończony iglicą na frontowej ścianie budynku na charakterystyczne „schodki”, a dwuspadowy dach zastąpiono płaskim.
W latach 90 stara lecznica została kupiona i zmodernizowana. Przede wszystkim wnętrza dostosowano na cele hotelowe, powstała też przybudówka, weranda i przedsionek.
Betania III została wpisana do rejestru zabytków w 2005 roku.