Oficjalna strona miasta
Projekty dofinansowane ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Funduszu Mikroprojektów Programu INTERREG V-A Republika Czeska – Polska i Budżetu Państwa za pośrednictwem Euroregionu Śląsk Cieszyński
Projekt pn. „ŁĄCZNOŚĆ PONAD GRANICAMI - ZINTENSYFIKOWANIE KOMUNIKACYJNEGO POTENCJAŁU SM JASTRZĘBIE-ZDRÓJ Z MP KARWINA” otrzymał dofinansowanie z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Funduszu Mikroprojektów Programu INTERREG V-A Republika Czeska – Polska w kwocie 33 321,02 EUR z oraz z Budżetu Państwa w kwocie 1 176,46 EUR.
Głównym celem projektu było zintensyfikowanie współpracy transgranicznej straży miejskich w Jastrzębiu-Zdroju i Karwinie w taki sposób, aby świadczone usługi dla mieszkańców tych dwóch miast odbywały się w sposób profesjonalny, z uwzględnieniem wszystkich poziomów na których działają straże miejskie. Środkiem, który miał pomóc w osiągnięciu założonego celu, była możliwość utrzymania stałej i stabilnej komunikacji dzięki modernizacji systemu łączności w Jastrzębiu-Zdroju.
W projekcie zrealizowano następujące działania:
SYSTEM ŁĄCZNOŚCI RADIOWEJ
1. Zakup sprzętu do komunikacji radiowej. Działanie to pozwoliło na zmianę systemu dystrybucji sygnału z analogowego na cyfrowy, dzięki czemu nawiązana została bezpośrednia, stabilna, niezależna od czynników zewnętrznych łączność pomiędzy strażami miejskimi z Jastrzębia-Zdroju i Karwiny. Nowa sieć komunikacyjna służy obecnie przede wszystkim w sytuacjach kryzysowych związanych z bezpieczeństwem publicznym mieszkańców obu miast oraz turystów odwiedzających te miasta.
2.Organizacja dwóch spotkań roboczych dla funkcjonariuszy straży miejskich z Jastrzębia-Zdroju i Karwiny. Spotkania dotyczyły testowania i wypracowania standardów przy korzystaniu z środków łączności radiowej (SŁR). Pierwszy z nich odbył się w Karwinie i był poświęcony zapoznaniu się z obsługą systemu łączności będącego w dyspozycji Straży Miejskiej w Karwinie. W trakcie drugiego spotkania zorganizowanego w Jastrzębiu-Zdroju w siedzibie Straży Miejskiej, miało miejsce testowanie zakupionego przez miasto systemu łączności. Na spotkaniach ustalono standardy dotyczące szybkiego nawiązywania łączności za pośrednictwem SŁR przez funkcjonariuszy po obu stronach granicy i podejmowania dalszych czynności, w zależności od potrzeb.
AKCJA PROFILAKTYCZNA REVOLUTION TRAIN
Działanie to zrealizowane zostało w kwietniu 2017r. Młodzież szkolna z obu miast wraz z opiekunami wzięła udział w warsztatach z zakresu profilaktyki uzależnień od narkotyków i dopalaczy, zorganizowanych w tzw. pociągu edukacyjnym „Revolution Train”.
Pociąg edukacyjny, to autentyczny pociąg który na czas realizacji działania stacjonował na peronie stacji kolejowej w Karwinie. Pociąg ten posiada specjalnie dostosowane wagony wyposażone m.in. w urządzenia multimedialne, gdzie młodzież partnerskich miast miała okazję w sugestywny i jednoznaczny sposób przekonać się o negatywnych skutkach eksperymentowania z narkotykami i dopalaczami. Każdy wagon został odrębnie zainscenizowany do potrzeb konkretnego tematu. Został też wyposażony w multimedia i inne zdobycze techniki powalające na atrakcyjne przedstawienie młodzieży omawianych tematów. Młodzież z Jastrzębia-Zdroju była pierwszą grupą z Polski, która skorzystała z tego popularnego w Czechach programu profilaktycznego. Do ich dyspozycji był również lektor języka polskiego. Taki program profilaktyczny jest działaniem wpływającym na świadomość młodych ludzi, obrazującym negatywne skutki eksperymentowania z substancjami psychoaktywnymi.
WARSZTATY JEDNOSTEK STRAŻY MIEJSKICH
Zorganizowano dwa warsztaty, w których udział wzięli strażnicy miejscy obu miast. Każdy warsztat dotyczył współpracy polsko-czeskiej między funkcjonariuszami straży miejskich. Pierwszy warsztat zrealizowano w Karwinie. Jego główna tematyka dotyczyła działań profilaktycznych, zaradczych, związanych z przeciwdziałaniem różnym rodzajom uzależnień. Ponadto opracowano treść umowy o współpracy między dwoma partnerami w dziedzinie prewencji. Drugi warsztat odbył się w Jastrzębiu-Zdroju i skupił się na praktycznym funkcjonowaniu straży miejskich oraz rozwiązaniu problemów mieszkańców i turystów.
Działanie opierało się na wymianie doświadczeń między partnerami oraz na znalezieniu wspólnych problemów i ich rozwiązań, co jednocześnie pozwoliło na lepsze zrozumienie działań partnera po drugiej strony granicy.
Efektem długofalowym zrealizowanego projektu są regularne, cotygodniowe łączenia pomiędzy jednostkami obu straży miejskich - z wykorzystaniem zakupionego sprzętu - podczas których strażnicy wymieniają się bieżącymi informacjami dotyczącymi szerokorozumianego bezpieczeństwa publicznego, również w ujęciu transgranicznym.
Projekt pn. „Analiza odtworzenia linii kolejowej w Jastrzębiu-Zdroju w kontekście regionalnych i transgranicznych połączeń kolejowych” realizowany był w partnerstwie czeskich miast Havířov, Karviná oraz Petrovice u Karviné. Otrzymał on do dofinansowanie z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Funduszu Mikroprojektów Programu INTERREG V-A Republika Czeska – Polska w kwocie 23.529,41 EUR z oraz z Budżetu Państwa w kwocie 1.176,47 EUR.
Głównym jego celem było przygotowanie profesjonalnej analizy społeczno-ekonomicznej różnych modeli rozwoju i rewitalizacji transgranicznych połączeń kolejowych na obszarze przygranicznym partnerskich miast Jastrzębia-Zdroju, Karwiny, Hawierzowa i Petrowic u Karwiny oraz włączenia ich do regionalnej sieci kolejowej. Przygotowana analiza będzie podstawą do stworzenia średniookresowej polityki miast partnerskich w zakresie inwestycji w infrastrukturę kolejową oraz obsługę przewozów w ujęciu regionalnym i transgranicznym. W ramach projektu zrealizowano następujące zadania kluczowe:
W konferencji udział wzięli przedstawiciele miast partnerskich zaangażowanych w realizowany projekt, posłowie, radni Sejmiku, przedstawiciel Urzędu Marszałkowskiego Województwa Śląskiego, przedstawiciele przedsiębiorstw kolejowych działających na terenie województwa śląskiego oraz republiki czeskiej, przedstawiciele Euroregionów Śląsk Cieszyński oraz Těšínské Slezsko a także radni miasta Jastrzębie-Zdrój oraz członkowie grupy roboczej.
Przygotowany w ramach realizacji projektu dokument pn. „Analiza odtworzenia linii kolejowej w Jastrzębiu-Zdroju w kontekście regionalnych i transgranicznych połączeń kolejowych” wraz z załącznikami w postaci map i rysunków jest do pobrania z poniższej chmury google.
https://drive.google.com/drive/folders/1cXk37AfpDnwTzXcQsJ5vqCrkV7zTrUtU
Projekt był szóstą edycją, wdrażanego od 2011 roku partnerskiego przedsięwzięcia, aktywizującego trzy przygraniczne miasta - Jastrzębie-Zdrój, Karwinę i Hawierzów.
W pierwszych edycjach projektu, ich działania kierowane były do podmiotów z niemal każdego obszaru życia społecznego tych trzech miast. Ich celem było pobudzenie zainteresowania przedstawicieli m.in. miejskich instytucji, organizacji pozarządowych i szkół do prowadzenia działań transgranicznych, które w efekcie przybierały postać projektów i ubiegały się o dofinansowanie ze środków wspierających współpracę transgraniczną. Wiele z tych projektów uzyskało dofinansowanie, co pozwoliło na ich realizację.
Piąta edycja projektu promowała aktywność miast i Euroregionu Śląsk Cieszyński na szczeblu centralnym w Ambasadzie RCz w Warszawie i w Ambasadzie RP w Pradze, docierając do instytucji krajowych, parlamentarzystów oraz przedstawicieli branżowych ministerstw - planujących politykę transgraniczną w Polsce i w Czechach.
VI polsko-czeskie spotkania branżowe to projekt, który miał zwrócić uwagę polityków szczebla europejskiego, na konkretne efekty współpracy transgranicznej widoczne i odczuwalne w obszarze Euroregionu Śląsk Cieszyński.
W ramach projektu zrealizowano:
W ramach tego działania odbyły się tematyczne warsztaty branżowe, skupiające osoby (najaktywniej współpracujące w poprzednich edycjach projektu) reprezentujące dany obszar tematyczny.
23.11.2018 r. w Jastrzębiu-Zdroju odbył się warsztat "Edukacja" oraz "Bezpieczeństwo publiczne i ochrona zdrowia"
18.12.2018 r. w Karwinie odbył się warsztat "Młodzież" oraz "Kultura, sport i turystyka"
30.01.2019 r. w Hawierzowie odbył się warsztat "Samorząd" oraz "Biznes"
Warsztaty te dały możliwość weryfikacji zrealizowanych do tej pory wspólnych przedsięwzięć. Usunięto zadania zrealizowane i wprowadzono nowe zadania w oparciu o zgłaszane potrzeby uczestników warsztatów. Zebrane informacje, z pomocą przedstawicieli Euroregionu Śląsk Cieszyński, zostały przeanalizowane i uporządkowane. Nad ostatecznym zapisem "Programu partnerskiej współpracy..." pracowano także podczas dwudniowego warsztatu trzech samorządów i przedstawicieli Euroregionu Śląsk Cieszyński, który odbył się 25-26.03.2019 roku w Bukowcu (RCZ), gdzie m.in. dokonano aktualizacji danych części opisowej dokumentu. Zaktualizowany dokument, wydrukowano w nakładzie 800 sztuk i rozdystrybuowano pomiędzy partnerów projektowych i Euroregion Śląsk Cieszyński. Dalsza dystrybucja programu trwać będzie po zakończeniu realizacji projektu, w okresie jego trwałości.
GŁÓWNYM CELEM zrealizowanego projektu było podkreślenie znaczenia współpracy transgranicznej, która - jak mówią sami eurodeputowani związani z naszym terenem - nie cieszy się dużym poparciem finansowym w Unii Europejskiej. Zrealizowane działania projektowe miały wzmocnić dyskusję nad finansowaniem wspólnych polsko-czeskich potrzeb rozwojowych samorządów i sytuacji społeczno-gospodarczej regionu przygranicznego w kontekście wyzwań Wspólnoty Europejskiej w perspektywie 2020+.
Finansowanie:
Całkowite wydatki kwalifikowalne: 35.085,00 EUR
Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego: 29.822,25 EUR
Budżet Państwa: 754,25 EUR
Wkład własny: 4.508,50 EUR
Dokumentacja fotograficzna:
Blisko 600 osób skorzystało z oferty jaką w ramach projektu „V polsko-czeskie spotkania branżowe” zaproponowały partnerskiemiasta Jastrzębie-Zdrój, Karwina i Hawierzów.
Projekt, cieszył się dużym zainteresowaniem zarówno ze strony podmiotów/instytucji funkcjonujących w miastach jak i przedstawicieli instytucji centralnych w Warszawie i w Pradze.
Realizowany od 2011 roku projekt - którego głównym zamierzeniem jest aktywizacja lokalnych środowisk w zakresie realizacji wspólnych, transgranicznych aktywności – osiągnął założony sześć lat temu cel. Zdecydowanie wzrosła liczba i jakość zrealizowanych projektów w partnerstwie tych trzech miast. Nawiązały się nowe i odświeżyły wcześniejsze transgraniczne partnerstwa pomiędzy instytucjami i organizacjami. Zaplanowane przez zespół projektowy cykliczne działania, kierowane corocznie do tej samej grupy odbiorców, pozwoliły na zachowanie ciągłości projektu oraz utrzymanie zainteresowania i chęci współpracy.
V edycja projektu, była kolejnym krokiem do wzmocnienia istniejącej współpracy miast. W ramach projektu zrealizowano:
Efektem pracy grup jest m.in.
- zniesienie ograniczenia tonażowego na przejeździe granicznym Marklowice-Pertovice na potrzeby organizacji przejazdów np. autokarów szkolnych, zorganizowanych grup.
- przygotowano kolejne projekty współpracy:
Projekt POLSKO-CZESKICH SPOTKŃ BRANŻOWYCH jest rozpoznawalną marką na polsko-czeskim pograniczu. Jego piąta edycja była kolejnym poważnym krokiem na drodze partnerskiej, dobrosąsiedzkiej współpracy Jastrzębia-Zdroju z czeską Karwiną i Hawierzowem.
Całkowite wydatki kwalifikowalne: 34.881,00 EUR
Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego: 29.648.85 EUR
Budżet Państwa: 837,35 EUR
Wkład własny: 4.394,80 EUR
Do pobrania:
Śląskie pogranicze - wspólna historia miast Hawierzów, Jastrzębie-Zdrój, Karwina
Ideą projektu, realizowanego przez Jastrzębie-Zdrój, Karwinę i Hawierzów, była próba zintegrowania mieszkańców tych miast poprzez włączenie ich do aktywnego udziału w wydarzeniach oferowanych im przez trzy partnerskie samorządy. Działania projektowe miały uświadomić mieszkańców o wartości historycznej obszaru w którym mieszkają, o wspólnych walorach kulturowych o podobieństwach historycznych i współczesnych tych miast.
W ramach projektu zrealizowano:
Miał wzbudzić potrzebę poznania miasta partnerskiego, zaktywizować uczestników konkursu do promowania walorów historycznych własnego miasta oraz zachęcić mieszkańców do aktywnego uprawiania turystyki transgranicznej w obszarze Euroregionu Śląsk Cieszyński. Konkurs ogłoszony został w terminie od 01.10.2017 do 28.02.2018 r., w dwóch kategoriach wiekowych tj. 1. junior do lat 15, 2. od 16 -99 lat. Zgłaszane prace miały być autorskim spojrzeniem mieszkańców na otaczającą ich rzeczywistość, miały przedstawiać współczesny obraz miast, nawiązujący do ich przeszłości.
Nagrodą w konkursie był voucher na wydruk foto-albumów o wartości ok.50 EUR, na każde miasto przypadało 10 voucherów po 5 szt. w każdej kategorii wiekowej.
Wystawa pokonkursowa została zaprezentowana wiosną 2018 roku. W kwietniu - w Jastrzębiu-Zdroju, w maju w Hawierzowie, a w czerwcu w Karwinie. Otwarciu wystawy w każdym mieście towarzyszyły wernisaże z zaproszonymi gośćmi i mieszkańcami miast. Prezentowane zdjęcia zawierały różne miejskie motywy, przedstawione przez autorów. Wystawy i wernisaże miały charakter otwarty, uczestnikami byli przedstawiciele miast partnerskich Jastrzębia -Zdroju, Karwiny i Hawierzowa, uczestnicy konkursu oraz inne osoby zainteresowane wydarzeniem. W trakcie wernisaży oficjalnie uhonorowano nagrodami zwycięzców konkursu. Zaprezentowane na wystawie zdjęcia nadesłane zostały przez mieszkańców trzech miast i są ich spojrzeniem na otaczającą ich rzeczywistość. Założeniem konkursu fotograficznego było przedstawienie współczesnych miast w kontekście ich przeszłości.
Warsztat, skupiający miłośników fotografii z trzech miast odbył się 15.09.2018 r. na zamku Frystat w Karwinie, a także w plenerze wokół zamku. Zajęcia fotograficzne, w których wzięły udział 34 osoby, prowadzone były przez ekspertów i profesjonalnych instruktorów z obu stron granicy. Uczestnicy zapoznali się z podstawowymi i szczegółowymi technikami fotografii w reprezentacyjnych i historycznych miejscach zamku. Dzięki warsztatom środowisko fotograficzne nawiązano trwałą współpracę wymieniając się informacjami i doświadczeniami. Uczestnicy warsztatu mieli okazje do integracji w jednym z najpiękniejszych obiektów prezentujących historię Karwiny.
Polsko - czeski kalendarz na rok 2018, prezentujący Jastrzębie-Zdrój, Karwine i Hawierzów, wydano w nakładzie 4500 szt. Jego celem było promowanie miast po drugiej stronie granicy, a przede wszystkim wskazanie w jego najważniejszych i najciekawszych wydarzeń tych trzech miast, do udziału w których miasta zapraszały turystów z miast partnerskich. Kalendarz był bezpłatnie dystrybuowany na terenie Euroregionu Śląsk Cieszyński, wśród uczestników projektu i mieszkańców.
Całkowite wydatki kwalifikowalne: 28.040,00 EUR
Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego: 23.834,00 EUR
Budżet Państwa: 695,00 EUR
Wkład własny: 3.511,00 EUR
Do pobrania:
Ćwiczenie nie zna granic
Transgraniczny projekt Jastrzębia-Zdroju i Karwiny realizowany w 2018 i 2019 roku. Jego głównym celem było zwiększenie intensywności współpracy transgranicznej miast partnerskich, m.in. w zakresie promocji zdrowego stylu życia dzieci i młodzieży poprzez efektywne wykorzystywanie czasu wolnego na świeżym powietrzu.
W ramach projektu zrealizowano:
W okresie przygotowania i realizacji projektu street workout był bardzo popularną i mocno rozwijającą się dyscypliną sportu w Republice Czeskiej. To tam intensywnie rozbudowywały się plenerowe przestrzenie do uprawiania tej dyscypliny sportu. Aktywność fizyczna propagowana przez czeskich sympatyków kalisteniki stała się aspiracją dla kolejnego wspólnego projektu Jastrzębia-Zdroju i Karwiny.
Miasta, po serii wspólnych projektów z obszaru zarządzania kryzysowego, gdzie jednym z poruszanych zagadnień była wzrastająca ilość naruszeń prawa wśród młodocianych w obu miastach, postanowiły przygotować projekt kierowany do dzieci i młodzieży – zachęcający do nietypowej i bardzo ciekawej aktywności fizycznej. Działanie to miało odciągnąć młodzież i dzieci od komputera i telefonu komórkowego oraz wielogodzinnego przesiadywania w sieci - która często jest dla nich źródłem niepokojących treści, powielanych przez nich w realnym świecie.
W ramach projektu w obu miastach wybudowano przestrzenie do uprawiania aktywności sportowej, w Jastrzębiu-Zdroju na os. Zofiówka powstała siłownia zewnętrzna z elementami street workoutu, w Karwinie zewnętrzna instalacja do street workoutu. Działania te uzupełnione były profesjonalnymi warsztatami, prowadzonymi przez zawodowych instruktorów tej dyscypliny sportu z Republiki Czeskiej i z Polski. Warsztaty przeprowadzone zostały w jastrzębskich i karwińskich szkołach. Ich celem było propagowanie street workoutu, który pozwala młodzieży poprzez ćwiczenia na świeżym powietrzu, świadomie kształtować swoją sylwetkę, charakter i wytrwałość w dążeniu do osiągniecia założonych celów, sprawności fizycznej i poprawy kondycji.
W ramach projektu przygotowano także publikację opisującą poprawne wykonywanie poszczególnych ćwiczeń, smycze oraz sportowe etui naramienne. Wszystko to było dystrybuowane wśród uczestników wydarzeń projektowych.
Całkowite wydatki kwalifikowalne: 43.419,61 EUR
Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego: 36.906,66 EUR
Budżet Państwa: 1.170,73 EUR
Wkład własny: 5.342,22 EUR
