Strefa biznesu

MURALowa współpraca

Projekt pn. „MURALowa współpraca ” to transgraniczna inicjatywa, która połączyła Miasto Jastrzębie-Zdrój oraz Miasto Karwina.

Celem głównym projektu jest pobudzenie ruchu turystycznego, przez stworzenie wspólnego mechanizmu wykorzystującego potencjał przyrodniczy i kulturowy obu miast.

W ramach jego realizacji Miasto Jastrzębie-Zdrój przeprowadziło:

  • kampanię reklamowe w rozgłośni radiowej,
  • kampanię reklamową w telewizji,
  • warsztaty planistyczne,
  • konkurs "#muralowawspolpraca",
  • pilotażowe wycieczki transgraniczne,
  • Mural 3D - wielkoformatowy w przestrzeniach miejskich,
  • spotkania zespołu projektowego,
  • zakup koszy piknikowych (50 szt.) oraz toreb bawełnianych (2.000 szt.).

Tobra bawełniania i kosz piknikowy w ramach Muralowej Współpracy.
Tobra bawełniania i kosz piknikowy w ramach Muralowej Współpracy.
Tobra bawełniania i kosz piknikowy w ramach Muralowej Współpracy.
Tobra bawełniania i kosz piknikowy w ramach Muralowej Współpracy.
Tobra bawełniania i kosz piknikowy w ramach Muralowej Współpracy.
Tobra bawełniania i kosz piknikowy w ramach Muralowej Współpracy.

Realizacja projektu

W ramach realizacji projektu został przeprowadzona kampania w rozgłośni radiowej – Radio 90. Która miała na celu promocję nowej atrakcji turystycznej w postaci „Szlaku Murali Pogranicza”. Link do programu.

Na antenie telewizji TVT opublikowany został także reportaż o szlaku. Link do publikacji.


Podczas realizacji projektu odbyły się spotkanie online z partnerem Czeskim, dwa warsztaty planistyczne w Karwinie 9 marca oraz w Jastrzębiu-Zdroju dwa spotkania warsztatowe 13 kwietnia – jeden dotyczący ostatecznego uzgodnienia scenariusza transgranicznych wycieczek  „Trasą murali pogranicza” oraz drugi dotyczącym omówienia zapisów regulaminu i przebiegu transgranicznego konkursu „#muralowawspolpraca”, kierowanego do użytkowników portali społecznościowych.

W warsztatach wzięli udział przedstawiciele obu partnerów projektu oraz Stowarzyszania Rozwoju i Współpracy Regionalnej „Olza”.

Muralowa współpraca - spotkanie.
Muralowa współpraca - spotkanie.
Muralowa współpraca - spotkanie.
Muralowa współpraca - spotkanie.
Muralowa współpraca - spotkanie.
Muralowa współpraca - spotkanie.
Muralowa współpraca - spotkanie.
Muralowa współpraca - spotkanie.
Muralowa współpraca - spotkanie.
Muralowa współpraca - spotkanie.


Konkurs #muralowawspolpraca

W mediach społecznościowych, turyści/mieszkańcy w ramach konkursu #muralowawspolpraca  publikują autorskie zdjęcia prezentujące powstałe w ramach projektu murale oraz inne wskazane atrakcje obu partnerów. Oznaczają je #, zamieszczają na swoich profilach i polecają je jako warte zobaczenia. Celem konkursu jest promocja projektu pod nazwą „MURALowa współpraca”, który realizowany jest we współpracy z Karviną – zarówno naszym czeskim sąsiadem, jak i miastem partnerskim.

Do wygrania w konkursie jest 50 koszy piknikowych z wyposażeniem dla pierwszych osób, które prawidłowo wykonają zadanie konkursowe.


Pilotażowe wycieczki

Zorganizowane zostały dwie wycieczki pilotażowe „Szlakiem murali pogranicza”. Na każdą z wycieczek zapisał się komplet uczestników, jedna odbyła się w sobotę 27 maja, druga 3 czerwca. Uczestnicy wycieczki oglądali murale po stronie polskiej i czeskiej – w Jastrzębiu-Zdroju i Karwinie. W naszym mieście zobaczyli m.in. jedyny w regionie mural 3D na placu Wielkiej Orkiestry Świątecznej pomocy, Ekomural na ul. Krakowskiej, mural na ul. Śląskiej i ul. Krakowskiej. W Karwinie zwiedzali m.in. zamek Frysztat, park zamkowy i Kopalnię Gabriela oraz czeskie murale, a także skosztowali kuchni czeskiej.

Wycieczka do Karviny z Muralowej Współpracy.
Wycieczka do Karviny z Muralowej Współpracy.
Wycieczka do Karviny z Muralowej Współpracy.
Wycieczka do Karviny z Muralowej Współpracy.
Wycieczka do Karviny z Muralowej Współpracy.
Wycieczka do Karviny z Muralowej Współpracy.
Wycieczka do Karviny z Muralowej Współpracy.
Wycieczka do Karviny z Muralowej Współpracy.
Wycieczka do Karviny z Muralowej Współpracy.
Wycieczka do Karviny z Muralowej Współpracy.
Wycieczka do Karviny z Muralowej Współpracy.
Wycieczka do Karviny z Muralowej Współpracy.
Wycieczka do Karviny z Muralowej Współpracy.
Wycieczka do Karviny z Muralowej Współpracy.
Wycieczka do Karviny z Muralowej Współpracy.
Wycieczka do Karviny z Muralowej Współpracy.
Wycieczka do Karviny z Muralowej Współpracy.
Wycieczka do Karviny z Muralowej Współpracy.
Wycieczka do Karviny z Muralowej Współpracy.
Wycieczka do Karviny z Muralowej Współpracy.
Wycieczka do Karviny z Muralowej Współpracy.
Wycieczka do Karviny z Muralowej Współpracy.
Wycieczka do Karviny z Muralowej Współpracy.
Wycieczka do Karviny z Muralowej Współpracy.

Mural 3D

Powstała wielkoformatowa grafika w przestrzeni miejskiej w postaci poziomego Muralu 3D przy Placu Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy

Mural symbolicznie przestawia wnętrze kopalni węgla kamiennego. Wewnątrz widzimy 2 strajkujących górników z hasłem „Zwyciężymy! Jastrzębie-Zdrój 1980” oraz „Solidarność”. Jest on wyrazem hołdu wydarzeń sierpnia 1980 roku, zwieńczonych podpisaniem Porozumienia Jastrzębskiego. Stał się dopełnieniem porozumień sierpniowych, zawartych wcześniej między władzą a strajkującymi robotnikami w Szczecinie i Gdańsku. Strajkujący z 56 zakładów wywalczyli m.in. prawo do wolnych sobót i niedziel. Mural 3D jest wyrazem hołdu dla wydarzeń sierpnia 1980 roku. Obok muralu znajduje się tabliczka z obowiązkową promocją.

LOKALIZACJA: 49.950703, 18.597499


Szlak Murali Pogranicza

MURAL 3D – Plac Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy

Mural symbolicznie przestawia wnętrze kopalni węgla kamiennego. Wewnątrz widzimy 2 strajkujących górników z hasłem „Zwyciężymy! Jastrzębie-Zdrój 1980” oraz „Solidarność”. Jest on wyrazem hołdu wydarzeń sierpnia 1980 roku, zwieńczonych podpisaniem Porozumienia Jastrzębskiego. Stał się dopełnieniem porozumień sierpniowych, zawartych wcześniej między władzą a strajkującymi robotnikami w Szczecinie i Gdańsku. Strajkujący z 56 zakładów wywalczyli m.in. prawo do wolnych sobót i niedziel. Mural3D jest wyrazem hołdu dla wydarzeń sierpnia 1980 roku.

Artystyczna wizja w formie street artu powstała w oparciu o projekt pn. „MURALowa współpraca ” nr rej. CZ.11.2.45/0.0/0.0/16_010/0003125 dofinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Funduszu Mikroprojektów Programu INTERREG V-A Republika Czeska – Polska i Budżetu Państwa za pośrednictwem Euroregionu Śląsk Cieszyński.

LOKALIZACJA: 49.950703, 18.597499

 


Ulica Śląska

Mural przy ulicy Śląskiej, stworzony z okazji 40-lecia Porozumienia Jastrzębskiego, został nagrodzony w ogólnopolskim konkursie oraz został odsłonięty w rocznicę podpisania Porozumienia Jastrzębskiego.

W konkursie na projekt muralu komisja pod przewodnictwem prof. dr. hab. Adama Pociechy z katowickiego ASP wybrała pracę stworzoną przez Ewę Podlodowską. To niezwykle interesujący projekt, który w prostej formie pokazuje postulaty Porozumienia Jastrzębskiego. Wolne soboty, obniżenie wieku emerytalnego dla pracowników dołowych, wyrównanie płac... Na muralu, który powstał przy ulicy Śląskiej, w prostej, graficznej formie odnaleźć można każdy z postulatów wypracowanych w naszym mieście w 1980 roku. Malowidło ma ponad 16 metrów wysokości i 10 metrów szerokości.

LOKALIZACJA: 49.951085, 18.601179

 


Ulica Krakowska

Mural jest częścią akcji ekologicznej Weź się zazieleń! W jej ramach jastrzębianie zasadzili wspólnie 250 drzew. Otrzymywali także mieszanki nasion, dzięki którym tworzyli własne łąki kwietne.

Mural został wykonany przy użyciu farby antysmogowej, która neutralizuje tlenki azotu, zmniejsza zanieczyszczenie powietrza formaldehydem, zapobiega rozwojowi grzybów i pleśni na powłoce oraz eliminuje nieprzyjemne zapachy. Jeden metr kwadratowy powierzchni pomalowanej farbą oczyszcza powietrze jak jedno dorosłe drzewo.

Ma prawie 200 metrów powierzchni i dzięki specjalnym farbom oczyszcza jastrzębskie powietrze. Autorką wizji graficznej muralu jest Izabela Szulc, której projekt został wybrany przez komicję. Twórczyni pracy wkomponowała w malowidło najbardziej charakterystyczne miejsca i zabytki Jastrzębia-Zdroju.

LOKALIZACJA: 49.954664, 18.613166

 


Mural na hali piłki ręcznej

Mural przedstawia Františka Brůnę, legendę czeskiej i karwińskiej piłki ręcznej, posiadacza złotego medalu Mistrzostw Świata w Szwecji w 1967 roku, srebrnego medalisty Letnich Igrzysk Olimpijskich w Monachium w 1972 roku oraz brązowego medalisty Mistrzostw Świata w Czechosłowacji w 1964 roku. Z Baníkiem Karwina zdobył mistrzostwo Czechosłowacji w 1968 i 1972 roku.

Autor: Arkadiusz Andrejkow (www.andrejkow.pl)

LOKALIZACJA: 49.8631133N, 18.5328922E

 


Mural przy ulicy Borovského 81

Podczas pracy nad projektem w Karwinie-Raju artystę zainspirowało piękno codzienności. Dwie postacie wyglądają przez okna w Karwinie-Raju i rozmawiają. Co widzą i o czym rozmawiają? Interpretację pozostawiamy przechodzącym widzom i cieszymy się, że to znaczenie zmienia się w zależności od tego, kto i w jakich okolicznościach patrzy na obrazy.

Autor: Kamil Kuzko
Urodził się w 1981 roku w Lublinie. Studia rozpoczął w 2002 roku na Wydziale Artystycznym UMCS w Lublinie, które ukończył w 2008 roku uzyskując tytuł magistra malarstwa. W 2012 roku obronił doktorat na Wydziale Malarstwa Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie. Od połowy lat 90. aktywny na polskiej i ogólnoeuropejskiej scenie streetartowej.

Obecnie mieszka i pracuje w Krakowie, gdzie nadal tworzy obrazy, rysunki, monumentalne murale, a także wykłada na tamtejszej Akademii Sztuk Pięknych.

LOKALIZACJA: 49.8533611N, 18.5519539E

 


Mural na ścianie naprzeciwko basenu letniego

Informacja od pana Nikoli Vavrousa, producenta Muralu na Hali piłki ręcznej przy ul. Borovského 814. W 2019 roku otrzymałem zgodę od dyrektora PPK, dawnej firmy Kovona, na stworzenie graffiti i street artu na ogrodzeniu ich terenu. Na tych terenach odbyły się dwie edycje festiwalu graffiti, na które zaprosiliśmy artystów, streetartowców i grafficiarzy nie tylko z Moraw Północnych, ale także z całych Czech i Polski. Część muru ozdobili również uczniowie (SŠTaS i Gimnazjum w Karwinie), którzy przygotowali obrazy z motywami znanych osobistości Karwiny i miejscowych rodaków. Będziemy nadal wykorzystywać te miejsca na festiwale graffiti.

LOKALIZACJA: 49.8654386N, 18.5442111E


W ramach projektu pn. „MURALowa współpraca ” nr rej. CZ.11.2.45/0.0/0.0/16_010/0003125 dofinansowany został ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Funduszu Mikroprojektów Programu INTERREG V-A Republika Czeska – Polska i Budżetu Państwa za pośrednictwem Euroregionu Śląsk Cieszyński.