Każdy mieszkaniec, bez względu na wiek, może zgłosić maksymalnie dwa projekty: jeden osiedlowy lub sołecki oraz jeden ogólnomiejski.
Wnioski należy złożyć do 21 marca 2026 roku:
- osobiście w kancelarii Urzędu Miasta przy al. Piłsudskiego 60,
- listownie (decyduje data wpływu do urzędu),
- elektronicznie poprzez e-Doręczenia na adres: PL-69660-29803-BCGGF-28,
- pocztą elektroniczną na adres: budzetobywatelski@um.jastrzebie.pl (wymagany skan dokumentu oraz dostarczenie oryginału do urzędu w wyznaczonym terminie).
Aby projekt przeszedł ocenę formalną, należy zadbać o spełnienie wszystkich wymogów. Wniosek musi zawierać:
- szczegółowy opis zadania – należy precyzyjnie wskazać, co ma zostać wykonane,
- dokładną lokalizację – ulicę, numer działki oraz nazwę osiedla lub sołectwa,
- realistyczny, szacunkowy koszt realizacji,
- opisanie w uzasadnieniu ogólnodostępności projektu dla mieszkańców,
- własnoręczny podpis wnioskodawcy.
Wszystkie pola wniosku muszą zostać wypełnione czytelnie i bez błędów.
W przypadku projektów osiedlowych i sołeckich wnioskodawca musi być mieszkańcem danego osiedla lub sołectwa. W projektach ogólnomiejskich należy dołączyć listę poparcia co najmniej 15 mieszkańców.
W przypadku, gdy wnioskodawcą jest osoba, która nie ukończyła 18 roku życia, wniosek podpisuje opiekun prawny. W takiej sytuacji również dołącza się zgodę na uczestnictwo osoby małoletniej w procedurze JBO (Załącznik nr 6 do Regulaminu).
Jeżeli projekt dotyczy terenu nienależącego do gminy (np. wspólnoty mieszkaniowej lub spółdzielni), konieczne jest uzyskanie pisemnej zgody zarządcy. W takim przypadku możliwe są wyłącznie działania o charakterze „miękkim”, bez realizacji inwestycji budowlanych.
Przy planowaniu kosztów należy uwzględnić limity finansowe:
- projekt ogólnomiejski nie może przekroczyć kwoty 760 000 zł,
- projekt osiedlowy lub sołecki nie może przekroczyć puli środków przypisanej do danego obszaru (aktualny podział dostępny jest na stronie internetowej miasta oraz w Biuletynie Informacji Publicznej).
W ramach Jastrzębskiego Budżetu Obywatelskiego nie mogą być realizowane następujące zadania:
- niekompletne inwestycje – czyli takie, które po wykonaniu pierwszego etapu nie będą mogły funkcjonować samodzielnie i wymagałyby kolejnych etapów, środków lub prac.
- zadania na gruntach prywatnych – projekty zlokalizowane na terenach nienależących do miasta (działki osób prywatnych, firm, stowarzyszeń bez wymaganych zgód).
- zmiany organizacji ruchu drogowego – w szczególności dotyczące nowych znaków, progów zwalniających, zmian w oznakowaniu poziomym, czy stworzenia przejścia dla pieszych.
- pomysły sprzeczne z planami i strategiami miasta.
- zadania już zaplanowane w budżecie miasta
- projekty naruszające prawa własności lub prawa autorskie
Zachowanie powyższych zasad zwiększa szansę na pozytywną ocenę formalną i dopuszczenie projektu do dalszego etapu procedury.